ÃÞ¸åÀîή°è¹ÖºÂ2020(¸å´ü)³«¹Ö¤·¤Þ¤¹¡ª
ή°è¹ÖºÂ¤Ï20ǯÌܤò·Þ¤¨¤Þ¤¹¡ª
¤¢¤Ê¤¿¤âÃÞ¸åÀî¤Î¤â¤Î¤·¤êÇî»Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤«
µ×αÊÆÂç³Ø¸ø³«¹ÖºÂ
¡ÖÃÞ¸åÀîή°è¼Ò²ñ·ÐºÑÏÀ¶¡×¼çºÅ¡§µ×αÊÆÂç³Ø·ÐºÑ³ØÉô
¡ãÂè20´ü(¸å´ü)³Ø·Ý°÷ÍÜÀ®¹ÖºÂ¡ä¡¡
¡ú¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥£¥ë¥¹´¶À÷ËÉ»ßÂкö¤ò¹Ô¤¤¡¢¸å´ü¤ÏÂÐÌ̼ø¶È¤ÇºÆ³«¤·¤Þ¤¹¡£°ìÈ̤ÎÊý¤ÏͽÌó(¼õ¹ÖÅÐÏ¿)¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¥Þ¥¹¥¯ÃåÍѤǼõ¹Ö¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡ü¡Î¹ÖºÂ¥Æ¡¼¥Þ¡Ï¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÃÞ¸åÀîή°è¤Ë¤Ï¡¢Ë¤«¤Ê¼«Á³¤ÈŤ¤Îò»Ë¤ËÇݤï¤ì¤¿Ê¸²½¤ò»ý¤Á¡¢¸ÄÀˤ«¤ÊÃÏ°è¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¿Í¡¹¤¬³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
º£Ç¯ÅÙ¤Ï ¡ÖÃÞ¸åÀîή°è¤ÈÀ¸³è¡¢·ÐºÑ¡¢Ê¸²½¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢Î®°è¤ÎÌäÂê¡¢²ÝÂê¤ä¤½¤Î¤¿¤á¤ÎÂкö¤Ê¤É¸½¾ì¤Ç³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ëÊý¤è¤ê¹ÖµÁ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¸å´ü¤Î¹ÖµÁ¤Ï¡¢ ¡ÖÃÞ¸åÀîή°è¤Î´Ä¶¤È¼Ò²ñ¡×¤òÃæ¿´¥Æ¡¼¥Þ¤È¤·¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤ÎÃÏ°è¤ä¸½¾ì¤ò¸«³Ø¤¹¤ë¡Ö¸½Ãϳؽ¬¡×¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¡¢ÃÞ¸åÀî¤ò¿È¶á¤Ë´¶¤¸¤ë»ö¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ü¡Î´ü´Ö¡ÏÎáÏÂ2ǯ9·î28Æü¡ÁÎáÏÂ3ǯ1·î18Æü
¡ü[¹ÖµÁ»þ´Ö] ·îÍËÆü 16¡§40¡Á18¡§10
¡¡¸½Ãϳؽ¬¤ª¤è¤ÓÂθ³³Ø½¬¤òÅÚ¡¢ÆüÍËÆü¤Ë·×3²ó¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡ü[Âоݡϵ×αÊÆÂç³Ø¤Î³ØÀ¸¡Êñ°ÌǧÄê͡ˤª¤è¤Ó°ìÈ̳ØÀ¸,°ìÈÌ»Ô̱¤â»²²Ã¤Ç¤¤Þ¤¹¡£[°ìÈ̤ÎÊý¤ÏͽÌó(¼õ¹ÖÅÐÏ¿)¤¬É¬Í×]
¡ü¡Î»²²ÃÈñ¡Ï¹ÖµÁ¤Ï̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
¸½Ãϳؽ¬¤ÏÍÎÁ¡Ê¸«³Ø»ÜÀßÆþ´ÛÎÁ¡¢»ñÎÁ°õºþ¡¢Êݸ±ÎÁÅù¡Ë¤Ç¤¹¡£¼ø¶È¤ÎÃæ¤Ç°ÆÆ⤷¤Þ¤¹¡£
¡ü[¼õ¾Þ]¤³¤Î¹ÖºÂ¤ÏÊ¡²¬¸©¤ÎÊ¿À®22ǯÅÙ¡Ö¤Õ¤¯¤ª¤«¶¦½õ¼Ò²ñ¤Å¤¯¤êɽ¾´¡×¶¨Æ¯ÉôÌç¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡Êµ×αÊÆÂç³Ø·ÐºÑ³ØÉô¤ÈÃÞ¸åÀî¤Þ¤ë¤´¤ÈÇîʪ´Û±¿±Ä°Ñ°÷²ñ¤Î¶¦Æ±¼õ¾Þ¤Ç¤¹¡£Ê¿À®23ǯ3·î28Æü¡Ë
¡ü¡Î³Ø·Ý°÷ǧÄꥳ¡¼¥¹¡Ï ¤³¤Î¥³¡¼¥¹¤ÎÁªÂò¤Ï¼«Í³¤Ç¤¹¡£
¡ù³Ø·Ý°÷¤Ã¤Æ¤É¤ó¤Ê¿Í¡©
ÃÞ¸åÀî¤Þ¤ë¤´¤ÈÇîʪ´Û±¿±Ä°Ñ°÷²ñ¤Î³èÆ°¤Ï³Ø·Ý°÷¤¬¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡ÃÞ¸åÀî¤Þ¤ë¤´¤ÈÇîʪ´Û¤Ï¡¢·úʪ¤Î¤Ê¤¤Çîʪ´Û¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÇîʪ´Û¤Ïή°è¤Ë¸ºß¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥¿¥«¥é¥â¥Î¤½¤Î¤Þ¤Þ¤¬Å¸¼¨Êª¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡Î®°è³ÆÃϤΤ¢¤ë¤¬¤Þ¤Þ¤Î»Ñ¤òή°è¤Î¿Í¡¹¤Ë²òÀâ¡¢°ÆÆâ¤Ê¤É¤·¤Æ¡¢ÃÏ°è¤Î³èÀ²½¤äή°è¤Î´Ä¶²þÁ±¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤è¤¦¤È¡¢¤³¤ÎÇîʪ´Û¤ò±¿
¡¡±Ä¤·³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤¯¿Í¤¿¤Á¤ò³Ø·Ý°÷¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¹ñ²È»ñ³Ê¤Î³Ø·Ý°÷¤Î¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡ùǧÄꤵ¤ì¤ë¤Ë¤Ï¡©¡¡
¡¡9·îÂè1¹Ö¤Î¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó»þ¤ËǧÄꥹ¥±¥¸¥å¡¼¥ë¡¢¿½¹þ¤ß½ñ¤Ê¤É¤òÇÛÉÛ¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡Ç§Äê¤Ë¤Ï¡¢Î®°è¹ÖºÂ¡Êή°è·ÐºÑÏÀ¡Ë¤Î¹ÖµÁ6²ó°Ê¾å¤Î½ÐÀʤȡ¢¸½Ãϳؽ¬1²ó°Ê¾å¤Î»²²ÃµÚ¤ÓǧÄê¥ì¥Ý¡¼¥È¤ÎÄó½Ð¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£
¡¡¤Þ¤¿¥ì¥Ý¡¼¥ÈÄó½Ð¸å¡¢ÌÌÃ̤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¡¢Âè1´ü¡ÁÂè19´ü¤Þ¤Ç¤Î³Ø·Ý°÷ǧÄê¼Ô¤Ï62¿Í¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¤³¤Î¹ÖºÂ¤È¡ÖÃÞ¸åÀîή°èÂç³Ø(10¡Á12·î¤Ë¹Ô¤¦Í½Äê)¡×¤Ï¿¶¤êÂؤ¨¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¡¡¢Ç§Äê¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï¡¢¹ÖºÂ¤ÎÁ´ÆüÄø½ªÎ»¸å¡¢Äó½Ð¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¥Æ¡¼¥Þ¡¦¾ÜºÙ¤ÏǧÄê´õ˾¼Ô¤Ë²þ¤á¤ÆÏ¢Íí¤·¤Þ¤¹¡£¡Ë
¡ü¡Î²ñ¾ì¡Ï¡¦¡¦¡¦ ¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹°ÆÆâ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯(ÃÏ¿ÞÆâ¤Î£)
¡¡µ×αÊÆÂç³Ø¸æ°æ¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹500¹æ´Û1³¬51A¶µ¼¼
¡¡¡¦¡¦¡¦¡¦µ×αÊƻԸæ°æÄ®1635¡¡tel¡Ê0942¡Ë43-4411ì
¡Ê¥¢¥¯¥»¥¹¡§À¾Å´µ×αÊƤè¤êʸ²½¥»¥ó¥¿¡¼·Ðͳ¿®°¦½÷³Ø±¡¹Ô¾è¼Ö¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Ä«ºÊ¥Ð¥¹Ää²¼¼Ö¡¿JRµ×αÊÆÂç³ØÁ°±Ø²¼¼ÖÅÌÊ⣵ʬ¡Ë
¡¡¡¦¡¦¡¦¥¢¥¯¥»¥¹°ÆÆâ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯(¸æ°æ¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤Î¤È¤³¤í¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)
¡ü¡Î¹ÖºÂÆâÍÆ¡Ï
ή°è¹ÖºÂ2020(¸å´ü)¡ÖÃÞ¸åÀîή°è¼Ò²ñ·ÐºÑÏÀ¶¡×
¹ÖµÁ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë
(ÆüÄø¡¢ÆâÍÆÅùÅÔ¹ç¤Ë¤è¤êÊѤï¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£)
£±. 9·î28Æü(·î)¡Ö¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡×¡ÖÃÞ¸åÀî¤Î³µÍפȤޤ뤴¤ÈÇîʪ´Û¡×ÆéÅÄ ¹¯À®(ÃÞ¸åÀî¤Þ¤ë¤´¤ÈÇîʪ´Û»ö̳¶ÉĹ
£²¡¥10·î5Æü(·î)¡ÖÃÏ¿Þ¤«¤é¸«¤ëÃÞ¸åÀî¤ÎÊÑÁ«»Ë¡× ¸Å²ì ˮͺ(¸Å²ì²ÏÀî¿Þ½ñ´Û¡Ë
£³¡¥10·î12Æü(·î)¡ÖÃÞ¸åÀîή°è¤ÎÇîʪ´ÛÅùʸ²½»ÜÀߤγèÍѡ׿¹ ½æ°ìϯ(¸µµ×αÊÆÂç³ØÈæ³Óʸ²½¸¦µæ½êµÒ°÷¶µ¼ø
£´¡¥10·î17Æü(ÅÚ) ¸½Ãϳؽ¬£±²óÌÜ¡Öµ×αÊƤÎÎò»Ë»¶ºö1(µìµ×αÊƾë¤ÈÍÇÏÈÍ,ÃÞ¸åÀîÂç¿å³²¤Îµ²±¤ò¤á¤°¤ë)¡×
£µ¡¥10·î19Æü(·î)¡ÖÃÞ¸åÀî²Ï¸ý¤ÈÍÌÀ³¤¤Î¼«Á³¤ÈÌîÄ»¡× ¾¾ÉٻΠ¾ÏÂ(ÆüËÜÌîÄ»¤Î²ñÃÞ¸å»ÙÉôĹ)
£¶¡¥10·î26Æü(·î)¡Öº´Æ£¿®Ê¥¶å½£µª¹Ô¤òÆɤà¡Á¿å¤ÎÅÔ“ÃÞ¸å¹ñ”¤òÃæ¿´¤ËÆɤ߲ò¤¯¡Á¡×½Å¾¾ ÀµÆ»(Ä»À´¶¿ÅÚ¸¦µæ²ñ)
£·¡¥11·î2Æü(·î)¡ÖÃÞ¸åÀî¤Î¿å±¿¤ÈÍÌÀ³¤¤Î³¤±¿¡× ËÜ´Ö Íº¼£¡ÊNPOË¡¿ÍÂçÀî̤Íè½Î¡Ë
£¸¡¥11·î9Æü(·î)¡ÖÃÞ¸åÀî¿å³²¤ÎÎò»Ë¤È̤Á½Í¤ÎÂçºÒ³²¾¼ÏÂ28ǯÂç¿å³²¡×ÆéÅÄ ¹¯À®(ÃÞ¸åÀî¤Þ¤ë¤´¤ÈÇîʪ´Û»ö̳¶ÉĹ¡Ë
£¹¡¥11·î15Æü(Æü)¸½Ãϳؽ¬£²²óÌÜ¡Öµ×αÊƤÎÎò»Ë»¶ºö2 (ÍÇÏÈͤÈÇßÎÓ»û,¿åÅ·µÜ,»ø²°ÉߤεþÄ®³¦·¨¤ÎÎò»Ë¤ò¤á¤°¤ë)¡×
10¡¥11·î16Æü(·î)¡ÖÃÞ¸åÀή°è¤Î¿åÃá½ø·ÁÀ®¤ÎÍס½¥â¥¿¥»¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¸¶Íý¤È±þÍѡ׺äËÜ ¹ÉÆó¡Ê²¼´Ø»ÔΩÂç³Ø̾ÍÀ¶µ¼ø¡Ë
11¡¥11·î30Æü(·î)¡ÖÃÞ¸åÀîή°è¤ÎÍø¿å¼£¿å¤ÎÀΤȺ£¡×¾¾ÌÚ ÍÎÃé(¹ñÅÚ¸òÄ̾ʶ彣ÃÏÊýÀ°È÷¶ÉÃÞ¸åÀî²ÏÀî»ö̳½ê½êĹ)
12¡¥12·î7Æü(·î)¡Öµ×αÊÆÂç³Ø¼þÊÕ¤ÎÃÏÍý³Ø¡ÁÃÞ»çÂçÃϿ̤ÈÃÞ¸å¹ñÉÜ¡×üâÌÚ ·Ã(µ×αÊÆÂç³ØÈó¾ï¶Ð¹Ö»Õ¡¢Èæ³Óʸ²½¸¦µæ½ê¸¦µæ°÷¡Ë
13¡¥12·î19Æü(ÅÚ) ¸½Ãϳؽ¬£³²óÌÜ¡Öµ×αÊƤÎÎò»Ë»¶ºö3(µ×αÊÆÂç³Ø¼þÊÕ¤ÎÃÏÍý¤ÈÎò»Ë¤ò¤á¤°¤ë¡Á¼ªÇ¼ÃÇÁØ,ÃÞ¸å¹ñÉÜ)¡×
14¡¥12·î21Æü(·î) ¡ÖÃÞ¸åÀîή°è·÷¤Î·ÐºÑÃÏ¿Þ¡×Àõ¸« ÎÉϪ¡Êµ×αÊÆÂç³Ø·ÐºÑ³ØÉô¶µ¼ø¡¢ÃÞ¸åÀî¤Þ¤ë¤´¤ÈÇîʪ´Û´ÛĹ¡Ë
15¡¥1·î18Æü(·î) ¡ÖÉü½¬¥Æ¥¹¥È¡Ê¤Þ¤È¤á¡Ë¡× Àõ¸« ÎÉϪ¡Êµ×αÊÆÂç³Ø·ÐºÑ³ØÉô¶µ¼ø¡Ë
¢¨¹Ö»Õ¤ÎÅÔ¹çÅù¤Ë¤è¤ê¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤¬Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ü»ØÄ궵²Ê½ñ[ÃÞ¸åÀî¤Þ¤ë¤´¤ÈÇîʪ´Û(¿·É¾ÏÀ¼Òȯ¹Ô)]¤ò³ØÆâ½ñŹ¤ÇÈÎÇäÃæ¡£
¡ü°ìÈ̤ÎÊý¤Ç¼õ¹Ö´õ˾¼Ô¤ÏͽÌó(¼õ¹ÖÅÐÏ¿)¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
¡¡⇒ÃÞ¸åÀî¤Þ¤ë¤´¤ÈÇîʪ´Û±¿±Ä°Ñ°÷²ñ(¹ÖºÂ±¿±ÄÃÄÂÎ)¤Þ¤Ç
¡ü¸½Ãϳؽ¬¤Ë¤Ï°ìÈ̼õ¹Ö¼Ô¤â»²²Ã¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Äê°÷Ķ²á¤Î¾ì¹ç¤Ï³ØÀ¸Í¥Àè¤È¤·¤Þ¤¹¡£
¡ã¼çºÅ¡§¥¢¥¯¥»¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¡ä
¡¡µ×αÊÆÂç³Ø¸æ°æ¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¶µÌ³²Ý Tel:(0942)44-2071
¡ã¹ÖºÂ±¿±Ä¡§¹ÖºÂÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¡ä
¡¡ÃÞ¸åÀî¤Þ¤ë¤´¤ÈÇîʪ´Û±¿±Ä°Ñ°÷²ñ
¡¡¢©839-0863Ê¡²¬¸©µ×αÊƻԹñʬĮ1986-4-202¡¡
¡¡Tel,fax·ó¡§(0942)21-9311
¡¡e¥á¡¼¥ë¡§ppnpf822@yahoo.co.jp
¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§http://ccrn.jp/maru/index1.html
¢£¥³¥í¥Ê¥¦¥£¥ë¥¹´¶À÷Ëɻߤˤ´¶¨ÎϤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£°ìÈ̤ÎÊý¤ÏͽÌó(¼õ¹ÖÅÐÏ¿)¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
¡ü²¼µ¤ËµÆþ¤·¤ÆÁ÷Éմꤤ¤Þ¤¹¡£
¡¡ e¥á¡¼¥ë¡§ppnpf822@yahoo.co.jp
¡¡ FAXÁ÷¿®Àè→ 0942-21-9311
¢£¢£¼¡¤Î¹ÖºÂ¤òͽÌó¤·¤Þ¤¹(´õ˾¤ÎÆü¤òÁªÂò¤·Ï¢ÍíÀè¤òµÆþ¤·¤ÆÁ÷¿®¤·¤Æ²¼¤µ¤¤) ¡¡
1. 9·î28Æü(·î) 2. 10·î5Æü(·î) 3. 10·î12Æü(·î) 4. 10·î17Æü(ÅÚ) ¸½Ãϳؽ¬
5. 10·î19Æü(·î) 6. 10·î26Æü(·î) 7. 11·î2Æü(·î) 8. 11·î9Æü(·î)
9. 11·î15Æü(Æü) ¸½Ãϳؽ¬ 10.11·î16Æü(·î) 11. 11·î30Æü(·î)
12. 12·î7Æü(·î) 13. 12·î19Æü(ÅÚ) ¸½Ãϳؽ¬ 14. 12·î21Æü(·î)
¡ú¤ªÌ¾Á°¡§¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡
¡ú½»½ê¡§¢©
¡ú½ê°¡§¡¡
¡úTEL¡§¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡
¡úFAX¡§¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡ú£Å¥á¡¼¥ë(¥á¡¼¥ë¤ËÏ¢Íí¤·¤Þ¤¹¤Î¤ÇµÆþ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹)¡§
¡ü»öÁ°¤Ë¸¡²¹¤·¤ÆÊ¿Ç®¤Ç¤¢¤ê¡¢ÂÎÄ´ÉÔÎɤǤʤ¤¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¼õ¹Ö¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¥Þ¥¹¥¯ÃåÍѤǤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡úÃÞ¸åÀî¤òÄ´¤Ù¤ë»þ¤Ë¤Ï¤³¤³¤«¤é¤É¤¦¤¾¡ª¡¢
¤³¤ì¤ÏÊØÍø¡ªÆ°²è¤â¡¢¥é¥¤¥Ö²èÁü¤â¸«¤ì¤Þ¤¹¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡↓
¡ÖÃÞ¸åÀÌðÉôÀî¤Þ¤ë¤´¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÇîʪ´Û¡×
¡úÃÞ¸åÀî¤òι¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï¤³¤³¤«¤é¤É¤¦¤¾¡ª¡¢
ÃÞ¸åÀîή°è¤Îι¤ÎÁí¹ç¾ðÊó¥µ¥¤¥È¤Ð¡¢»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡↓
¡ÖÃÞ¸åÀî¤Þ¤ë¤´¤È¥ê¥Ð¡¼¥Ñ¡¼¥¯¡¦¤è¤«¤Ð¤¤¡ª¤Á¤Ã¤´Àîή°è¤á¤°¤ê¡×
¡úfacebook¤ÇºÇ¿·¾ðÊóȯ¿®Ã桪
¡¡¤³¤³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯→facebookÃÞ¸åÀî¤Þ¤ë¤´¤ÈÇîʪ´Û
¡útwitter¤ÇºÇ¿·¾ðÊóȯ¿®Ã桪 ¤³¤³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯→kourasan
JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§ÃÏ°è/¥í¡¼¥«¥ë